Переводим из PDF в Word – эффективные способы

Как из ПДФ перевести в Ворд – ТОП-12 способов

Наверняка вы сталкивались с ситуацией, когда имеется какой-либо PDF-файл, в который требуется внести необходимые правки. В таком случае необходимо сначала конвертировать такой PDF-файл в вордовский документ (DOC, DOCX, RTF и др.

), а уже затем выполнить требуемое редактирование текста.

Но как же осуществить нужную трансформацию из одного формата в другой? Ниже мы представим ТОП-12 способов, позволяющих перевести файл из ПДФ в Ворд, с пошаговым описанием их реализации.

Использование сетевых конвертеров

Из перечня доступных альтернатив, позволяющих конвертировать ПДФ в Ворд для редактирования, наиболее простым является использование сетевых конвертеров, доступных онлайн.

Их функционал позволяет бесплатно получить вордовский документ из pdf-файла, затратив на весь процесс буквально пару минут.

Нет необходимости скачивать и устанавливать дополнительный софт, не нужно проходить регистрацию и разбираться в функционале скачанной программы. Всё просто, быстро и эффективно.

Итак, какими сетевыми ресурами, позволяющими перевести PDF в Word мы можем воспользоваться?

Pdf2doc.com – это бесплатный онлайн-конвертер, позволяющий преобразовать PDF-документы в формат DOC. По нашему мнению это один из наиболее быстрых и удобных сервисов, имеющий русскоязычный интерфейс.

Для работы с ним выполните следующее:

1. Перейдите на pdf2doc.com;
2. Кликните на «Загрузить» и загрузите на ресурс требуемый pdf-файл (возможна загрузка до 20 файлов);
3. Дождитесь окончания процесса конвертации;
4. Нажмите на «Скачать» (Скачать всё) для сохранения результата на ПК в формате doc.

   Конвертация документа на pdf2doc.com

Также ранее мы разобрали, как бесплатно работать онлайн в Ворд.

Данный сервис позволяет перевести из пдф в ворд файл, получив на выходе формат docx. Работает он схожим образом с описанным выше pdf2doc.com.

1. Вы переходите на ilovepdf.com.
2. Жмёте на «Выбрать PDF-файл» и загружаете ваш пдф-файл на ресурс.
3. Затем жмёте на кнопку «Конвертировать в Word», дожидаетесь обработки файла, после чего кликаете на «Скачать в Word».

Рабочий экран ilovepdf.com

К особенностям ресурса smallpdf.com необходимо отнести его условно-бесплатный характер.  Бесплатно вы сможете перевести в другой формат лишь один файл в день. Сервис осуществляет быструю конвертацию, сохраняя результат в формате docx.

Пользоваться им так же просто. Переходите на smallpdf.com, кликаете на «Выберите файл». Загружаете файл на ресурс, и скачиваете обработанный результат.

Сервис smallpdf.com

Также вас может заинтересовать наш материал о том, как работать с эксель онлайн.

Сервис pdfonline.com – хороший англоязычный конвертер из pdf-формата,  доступный онлайн. Вы можете загружать на ресурс pdf-файлы размером до 10 мегабайт, а сам процесс конвертации здесь занимает чуть больше чем в среднем — до 5 минут.

1. Откройте pdfonline.com;
2. Кликните на «Upload a file to convert» для загрузки вашего файла на ресурс;
3. Дождитесь окончания обработки файла;
4. При появлении рекламного окна «Wait a second» нажмите на «Close»;
5. Для сохранения результата нажмите на «Download» на самом верху.

Использование Гугл Диск (Гугл Документы) поможет перевести формат из одного в другой

Облачное хранилище от компании Гугл предлагает нам хорошие возможности для конвертации PDF-файлов в Ворд. Выполните следующее:

• Нужно открыть ссылку Гугл Диск (при необходимости пройдите на нём регистрацию);
• Кликните на «Мой диск» — «Загрузить файлы»;
• После того как загруженный файл отобразится в перечне ваших документов, наведите на него курсор, кликните ПКМ. В появившемся меню выберите «Открыть с помощью..» — «Google Документы (также можно выбрать «Подключить другие приложения» и установить любое приложение-конвертер);Выберите «Открыть с помощью Гугл Документы»
• Дождитесь окончания процедуры конвертации;
• Для сохранения результата на ПК нажмите на «Файл» — «Скачать как» — «Microsoft Word».

При этом качество конвертации файла здесь откровенно среднее.

Также ранее мы рассмотрели, как работать онлайн с PowerPoint.

Использование стационарных программ

Ещё одним способом перевести файл из PDF в Ворд является задействование стационарных программ. Существуют как заточенные на это программы-конвертеры, так и программы, часть функционала которых позволяет трансформировать файлы из PDF в Ворд. Давайте рассмотрим их особенности на примере нескольких таких программ.

Microsoft Word — простой способ конвертации из ПДФ в документ Word

В этом случае не нужно ходить далеко, поскольку в современные версии MS Word (от 2016 и выше) встроена возможность преобразования PDF-файлов в вордовский формат.

Для её реализации выполните следующее:

1. Запустите Ворд;
2. Кликните на Файл – Открыть, и укажите программе путь к вашему pdf-файлу;
3. Появится сообщение о необходимости преобразования пдф-файла в редактируемый документ Ворд. Подтвердите операцию, нажав на «Ок»;

   Нажмите на «Ок»

4. Программа преобразует ваш документ, при этом качество преобразования довольно среднее, и часть картинок может потеряться при трансформации.

Free PDF to Word Converter — бесплатная программа для конветации PDF в DOC

Программа «Free PDF to Word Converter» предназначена специально для конвертации файлов из ПДФ в Word. Работать с ней очень просто.

1. Запустите программу, нажмите на «Select Files» для загрузки в неё вашего ПДФ-файла.
2. Укажите куда записать трансформированный файл (Select another folder).
3. И кликните на «Convert» для запуска процедуры.

Рабочее окно программы «Free PDF to Word Converter»

ABBY PDF Transformer — профессиональный конвертер файлов PDF

«ABBY PDF Transformer» – профессиональный редактор PDF-файлов, с возможностью их трансформации в выбранный вами формат. Работа с ним проста, и не несёт каких-либо трудностей:

• Запустите программу;
• Нажмите на «Открыть» слева для загрузки вашего файла на ресурс;
• Кликаем вверху на «Конвертировать в» — «Документ Microsoft Word».Выберите «Конвертировать в» — Майкрософт Ворд
• Проходим процедуру конвертации и сохраняем полученный результат.

Adobe Acrobat Pro — платная программа от Adobe Systems

Продукты американской компании «Adobe Systems» отличаются высоким качеством, и известны по всему миру. В данном случае нас интересует программа «Adobe Acrobat Pro», платный функционал которой позволяет трансформировать pdf в word.

1. Запустите программу, выберите «Файл» — «Открыть».
2. Откроется ваш файл, затем кликните на «Файл» — «Сохранить как другой» — Microsoft Word.
3. Введите имя файла и нажмите на «Сохранить».

Кликните «Сохранить как другой» — «МС Ворд»

WPS PDF to Word Converter — новая программа с удобным функционалом

Довольно новая платная программа-конвертер, с впечатляющим функционалом. Бесплатная версия имеет ограничение лишь на 5 страниц конвертирования. Пользоваться программой для конверсии PDF в Word также очень просто – загрузите пдф-файл в WPS PDF to Word Converter, выберите исходящий формат (включая DOC, DOCX и RTF) и нажмите на «Start».

Рабочее окно программы

Unipdf.com — трансформация из PDF в Word высокого качества

«Unipdf.com» — очень простая в использовании программа, осуществляющая высокое качество трансформации из PDF в Ворд (doc или rtf). Хорошо сохраняет разметку документа. Бесплатно возможна трансформация лишь трёх страниц документа.

Программа Unipdf.com

Конвертация PDF в Ворд на Mac

В случае работы с Mac вы можете использовать следующие способы:

Использовать облачное хранилище Гугл (Гугл Документы) для загрузки пдф-файла на ресурс, и его сохранения в формате Ворд (Файл – Скачать как – Майкрософт Ворд);

Или вы можете воспользоваться приложением Automator для Мac OS. Указанное приложение позволяет извлекать текст в формате RTF или TXT из ПДФ-документа, который вы можете сохранить в Ворд.

Выполните следующее:

1. Откройте Automator, создайте там новый рабочий процесс (программу);
2. Найдите в списке задач «Извлечь текст PDF», и перетяните его в рабочую область;
3. Откроется диалоговое окно, в котором понадобится задать параметры сохранения. Выберите форматированный вариант сохранённого текста – RTF;
4. Перетяните в рабочую область ПДФ-файл и нажмите вверху на «Запустить»;
5. Через некоторое время в заданной для сохранения папке появится документ с извлечённым текстом. Просмотрите текст, и при необходимости отредактируйте его.

Возможно, вас заинтересует наш материал о том, чем открыть xls, xlsx онлайн.

Заключение

Выше мы разобрали ТОП-12 способов того, как из ПДФ перевести в Ворд необходимые нам документы. Рекомендуем использовать сетевые сервисы-конверторы – они бесплатны, позволяют осуществлять достойную конверсию, работа с ним проста и удобна. Большинство же доступных стационарных программ имеют платный характер, хотя и работают быстрее и качественнее своих сетевых аналогов.

Источник: //sdelaicomp.ru/obzori/kak-iz-pdf-perevesti-v-vord-top-12-sposobov.html

Как из пдф перевести текст в ворд и обратно

Здравствуйте, уважаемые читатели!

Сегодня я решил написать о популярном формате документов, который очень часто используется в Интернете, но с которым не все умеют работать. Это формат .

pdf, применяемый для сохранения электронных книг, чек-листов, различных инструкций и т. д. Такие документы можно читать на любых устройствах, но редактировать их не получится.

Для редактирования текстов чаще всего используется текстовый процессор MS Word, поэтому возникает вопрос – как из пдф перевести текст в Ворд.

Что такое формат .pdf

Этот формат был разработан фирмой Adobe Systems для сохранения документов в электронном виде. В чем его отличие от других похожих форматов?  особенность этого типа файлов – его кроссплатформенность. Сейчас существует много различных операционных систем – Windows, Linux, Unix, Mac OS и т. д.

Для каждой ОС разработаны программы для работы с документами. В Windows самая популярная программа – текстовый редактор MS Office Word, в Linux – OpenOffice и т. д.

И, если файл, созданный в Wordе, попытаться открыть в OpenOffice, то у нас, скорее всего, ничего не получится, а если получится, то документы будут выглядеть совсем иначе, форматирование нарушится, картинки окажутся не на месте, а если в тексте содержатся формулы…

Поэтому и был создан универсальный формат, который можно открыть на любом устройстве, в разных ОС без изменения внешнего вида.

Как открывать файлы pdf на компьютере

Для просмотра документов с расширением .pdf существует много программ. В первую очередь, это бесплатная официальная программа Adobe Reader от фирмы Adobe (ее старые версии назывались Acrobat Reader).

Вот еще несколько бесплатных программ для просмотра pdf-файлов:

• PDF-XChange Viewer
• Hamster PDF Reader
• STDU Viewer
• Foxit Reader
• Free PDF Reader

Главный недостаток pdf-формата – ограниченные возможности его редактирования, поэтому возникает необходимость конвертирования таких документов в Word или другой текстовый редактор. Но способ такого перевода зависит от того, как был создан этот файл.

Как создать pdf-файл

Существует три основных способа создания pdf-документа:

1. Конвертирование с помощью какого-либо текстового редактора.
2. Сканирование документа с последующим сохранением в пдф-формате.
3. Использование онлайн-сервисов.

Между первыми двумя способами есть принципиальная разница. В первом текст сохраняется как последовательность символов и при обратном преобразовании сохраняется возможность редактирования.

Во втором случае весь документ сохраняется как единый рисунок и редактирование его уже невозможно без предварительного распознавания.

В дальнейшем я буду называть такие pdf-документы файлами 1-го и 2-го типа соответственно.

Очень просто создать pdf-документ из обычного текстового файла в программе MS Word. В последних версиях этого редактора такая функция существует по умолчанию. Например, в версии 2010 достаточно выполнить команды Файл – Сохранить как и выбрать тип файла PDF.

В более поздних версиях нужно уже не сохранять, а экспортировать. Например, в 2013

Файл – Экспорт …

Существуют также онлайн-сервисы для преобразования текстов в pdf-файлы. Например:

• Бесплатный PDF-Конвертер pdf2go,
• PDF to Word Converter ,
• Soda PDF,
• Smallpdf – универсальный сервис для работы с pdf-документами, обладающий большим функционалом, понятным интерфейсом. Я рекомендую обратить на него особое внимание.

Кроме вышеуказанных способов можно воспользоваться специальными программами создания пдф-файлов. Наиболее известны PDF Creator, ABBYY PDF Transformer, PDF24 Creator и другие.

Форматы графических файлов или оптимизация изображений

Как из pdf-файлов перевести текст в Word

Перейдем к самому главному и рассмотрим способы конвертации pdf-файлов в документы, доступные для редактирования в текстовом процессоре Word или другом редакторе.
Начнем с преобразования файлов первого типа, так как их конвертировать гораздо проще.

Использование MS Word

Сейчас это самый простой способ, так как в последних версиях Wordа уже реализована возможность преобразования pdf-документов в форматы .doc или .docx.

Для этого запускаем Word, Файл – Открыть и выбираем нужный файл. Появится предупреждение о преобразовании файлов, документ откроется в окне Wordа и будет доступен для редактирования.

Можно сделать еще проще, воспользовавшись контекстным меню. Щелкаем ПКМ на значке pdf-файла и выбираем Открыть с помощью – Word. Это очень простой способ, но многие о не мне знают.

Если нужно преобразовать только часть текста, то можно просто выделить и скопировать эту часть и вставить ее в Word (это нельзя сделать, если документ защищен от копирования, но это уже отдельная история).

К сожалению, у сложных документов, содержащих вставки, рисунки, формулы и т. д., нарушается форматирование, и они выглядят уже не так, как было до преобразования.

Преобразование из пдф в ворд онлайн

Следующий способ – использование онлайн-конвертеров, которых в интернете сейчас много. Заходим на такой сервис, загружаем на него исходный файл, ждем немного, и скачиваем уже в новом формате.

Вот некоторые наиболее известные сервисы:

Уже упомянутые выше

• Бесплатный PDF-Конвертер pdf2go,
• PDF to Word Converter ,
• Smallpdf,
• а также ExtractPDF.com

Отдельно следует сказать про сервис Google Диск. У многих есть аккаунт в Googleи можно воспользоваться этим сервисом. Закачиваем документ на гугл-диск, потом Открыть с помощью – Google документы. Теперь Файл – Скачать как – MS Word (DOCX).

Третий способ – использование специальных программ-конвертеров

Неплохая бесплатная программа UniPDF. Она предназначена для преобразования различных текстовых форматов. Скачать ее можно с официального сайта.

Распознавание отсканированных документов

Что делать, если имеется pdf-файл второго типа, то есть отсканированный документ. Все предыдущие методы нам не помогут. Если и удастся получить файл с текстовым расширением (.doc, .docx, …), но редактировать его будет нельзя, так как весь текст будет представлять собой изображение, занимающее всю страницу.

Чтобы получить документ, который можно будет редактировать, необходимо использовать систему оптического распознавания текста (OCR).

Лучшая программа для этих целей – ABBYY FineReader. К сожалению, она платная, но возможности ее просто удивляют, они несравнимы с функционалом других подобных программ и онлайн-сервисов для распознавания.

OCR CuneiForm, пожалуй, лучшая бесплатная программа – аналог FineReader. Она менее требовательна, менее сложна, но и не столь развита. К сожалению, она, распознавая различные графические файлы, не может работать с pdf-документами.

Для распознавания можно использовать и онлайн-сервисы:

• OCRtoWord распознает графические файлы, кроме PDF.
• FineReaderOnline хороший сервис, но требует регистрации.
• FREE ONLINE OCR имеет ограничения по размеру и количеству файлов.
• SODA PDF OCR преобразует файлы второго типа в файлы первого.

Я рассмотрел малую часть программ и сервисов для работы с pdf-документами, но обычно для того чтобы из пдф перевести текст в ворд или обратно используются один, два привычных метода.

Надеюсь, среди перечисленных, вы найдете наиболее удобные для себя.

До скорых встреч!

Источник: //kviter.ru/kak-iz-pdf-perevesti-tekst-v-word

6 способов перевести PDF в Word

На практике для хранения электронных текстовых документов используют формат PDF. И несмотря на большое количество достоинств и преимуществ использования данного формата, выделяется один существенный недостаток с которым может столкнуться пользователь.

Этот недостаток – трудности редактирования и изменения текста (см. Какой программой открыть файл PDF). Для решения данного вопроса необходимо воспользоваться специальными приложениями. Рассмотрим варианты и способы, как перевести PDF в Word.

Для конвертации требуется последовательно выполнить следующие действия:

Открыть программу, значок выглядит следующим образом:

В меню выбрать «Файл» – «Открыть». Найти и открыть текст, требующий преобразования и перейти к следующему действию

Выбрать пункт меню «Сохранить как другой…», затем «Microsoft Word». Выпадет меню состоящее из двух вариантов: документ Word и 97 -2003. Выбор из предложенных вариантов зависит от версии ПО компьютера.

В выпавшем окне ввести имя нового (сконвертированного текста c расширением DOC) и место его сохранения. Затем нажать кнопку «Сохранить»

Важно! Пункты меню ««Сохранить как другой…» – «Microsoft Word» не доступен в бесплатной версии ПО Acrobat Reader DC. В ней предусмотрена только функция сохранения (преобразования) в TXT.

PDF в Word программой FineReader

Последовательность действий как описано ниже:

Войти в программу, значок выглядит так:

Далее перейти к следующим действиям. В меню выбрать «Файл» – «Открыть PDF или изображение…». Указать путь к нужному тесту и нажать «Открыть»

После открытия перейти к его конвертации, нажав в меню «Файл» – «Сохранить документ как» – «Документ Word» или «97-2003»

Второй вариант, как можно сохранить сконвертированный текст проще. Для этого нажимаем кнопку «Сохранить», которая расположена вверху на Главной панели.

В выпавшем окне ввести имя и место расположения результата конвертации, подтвердить кнопкой «Сохранить».

Преобразование PDF в Word с использованием Microsoft Word

Для изменения формата электронного документа следующая инструкция:

На документе, который необходимо преобразовать нажать правой кнопкой мышки. В представленном меню выбрать «Открыть с помощью» – «ВОРД (классическое приложение). Процесс открытия может занять некоторое время.

Открытый документ сохранить в нужном формате DOC. В меню «Файл» выбрать «Сохранить как». Так будет выглядеть экран в случае, если на компьютере установлен Windows 8.1 и используется ВОРД 2013.

При использовании данного способа конвертации с помощью Microsoft Ворд могут возникнуть ситуации, когда ПДФ текст:

• защищен;
• содержит картинки или фото.

Как быть в таких ситуациях?

Инструкция конвертации защищенного документа соответствует выше описанной, дополняется лишь одним действием в п.2, а именно – нажать кнопку «Разрешить редактирование и лишь потом перейти к сохранению.

Электронный текст содержащий картинки конвертируется аналогично тексту без картинок. Инструкция описана выше. Основное отличие, которое может заметить пользователь – это длительное время открытия и сохранение результатов.

Данный факт объясняется, тем что картинки и фото зачастую имеют больший объем по сравнению с файлами, содержащими текст.

Внимание! При конвертации таким способом могут возникнуть проблемы со шрифтами (не верное отображение – крякозябры).

Сконвертировать PDF в формат DOC на Mac OS

Владельцы техники оснащенной ОС Mac могут воспользоваться несколькими способами:

• сделать конвертацию с помощью ПО PDF Converter Free;
• воспользоваться функцией Microsoft Office Word.

Первая программа доступна к скачиванию на App Store. Данное приложение является бесплатным. Интерфейс ПО максимально упрощен для восприятия пользователя, что дает возможность без особого труда и дополнительных знаний провести конвертацию в DOC.

При выборе варианта использования Office Ворд за основу можно взять инструкцию, рассмотренную ранее в разделе «Преобразование файла с использованием Microsoft Word».

Воспользоваться данным способом можно только при наличии аккаунта в Google.

Для перевода (конвертиции) формата последовательность действий следующая:

Осуществить вход в свой аккаунт Google и зайти на Google Диск.

Найти необходимый файл или загрузить его. Стоя на нем нажать правую кнопку мыши и выбрать «Открыть с помощью» и выбрать вариант указанный на картинке ниже.

Выбрать язык меню, а также ПДФ – источник, подлежащий конвертации и нажать кнопку «Конвертировать»

В появившемся окне для загрузки результатов нажать «Download»

Сохранить полученный результат в формате DOC. Для этого выбираем «Download Word file». Остается только указать имя и место сохранения полученного результата.

Прочие программы и онлайн сервисы для перевода PDF в Word

Помимо рассмотренных и наиболее популярных способов конвертации также существуют и другие программы на ПК для преобразования. Ниже рассмотрены некоторые из них:

Free PDF to Word Converter. Воспользоваться можно бесплатно. Установка проходит в автоматическом режиме. Для изменения формата требуется осуществить вход в программу и выбрать необходимый файл и путь куда сохранить результаты. Интерфейс программы на английском языке.

Icecream PDF Converter. Для пользователей предлагается как бесплатная, так и PRO версии. Переводит в формат DOC и наоборот.

По вкусу она придется любителям электронных книг. В ней встроена функция «Читалка» книг.

Инструкция:

1. В открывшемся окне нажать кнопку «Загрузить».
2. Выбрать ПДФ- источник, указав путь к нему. В результате правильных действий он появиться на экране в левом нижнем углу.
3. Далее нажать «Скачать».
4. Полученный результат сохранить в необходимую папку на компьютере.

Еще одним онлайн конвертером является PDF to DOC.

Инструкция:

1. Зайти по ссылке.
2. Выбрать первую закладку.
3. Загрузить требующий преобразования текст, нажать на кнопку «Загрузить» и затем указать путь к нему.
4. Нажать «Скачать» и сохранить полученный результат.

Go4Convert – онлайн сервис не требующий установки и преобразующий в нужный формат DOC.

Инструкция:

1. Вход по ссылке.
2. В вверху экрана выбрать вторую слева закладку.
3. Нажать кнопку «Выбрать файл» загрузить текст в формате PDF.
4. После того как, документ выбран нажать «Запуск».
5. Появиться сообщение «Ваш документ обрабатывается» после чего требуется немного подождать.
6. Файл сконвертирован и остается просто его сохранить.

В чем основное отличие программ –конвертеров от онлайн сервисов?

Выделяется следующие отличие: онлайн сервисы ограничивают возможный объем файлов и зачастую отсутствует возможность сконвертировать текст, в котором содержатся картинки.

При конвертации документа с помощью Microsoft Word зависает программа. В чем, может быть проблема?

Одной из проблем может быть файл большого объема. Для конвертации объемных электронных документов лучше воспользоваться Аdobe Аcrobat.

Каким способом лучше воспользоваться для конвертации ПДФ файла с картинками?

Лучше пользоваться первым и вторым способом, а именно прибегнуть к помощи программ Аdobe Аcrobat или FineReader. Они максимально сохранят качество картинок. При конвертации через Word, текст может быть оптимизирован, о чем сообщает сама программа.

Когда целесообразно использовать для конвертации Google Диск?

Google Диск поможет пользователю провести преобразование формата файла PDF в DOC не зависимо от его места нахождения. Данный сервис доступен пользователю в любой точке мира, где есть интернет, достаточно зайти в свой аккаунт.

Источник: //pchelp.one/soft/kak-perevesti-pdf-v-word.html

PDF в WORD (DOCX): 10 способов конвертирования!

Вопрос от пользователя

Добрый день.

Подскажите пожалуйста. У меня есть один файл формата PDF, и мне нужно его отредактировать (поменять часть текста, поставить заголовки и выделения). Думаю, что лучше всего такую операцию провести в WORD.

Как конвертировать этот файл в формат DOCX (с которым работает WORD)? Пробовала несколько сервисов, но некоторые выдают ошибку, другие – переносят текст, но теряют картинки. Можно ли сделать лучше?

Марина Иванова (Нижний Новгород)

Доброго дня!

Да, в офисной работе время от времени приходится сталкиваться с такой задачей. В некоторых случаях, она решается довольно легко, в других – всё очень непросто ☺.

Дело в том, что PDF файлы могут быть разными:

1. в форме картинок: когда каждая страничка представляет из себя фото/картинку, т.е. текста там нет в принципе. Самый сложный вариант для работы, т.к. перевести это все в текст – это все равно что работать со сканированным листом (у кого есть сканер – тот поймет ☺). В этом случае целесообразно пользоваться спец. программами;
2. в форме текста: в файле есть текст, который сжат в формат PDF и защищен (не защищен) от редактирования (с этим типом, как правило, работать легче). В этом случае сгодятся и онлайн-сервисы, и программы.

В статье рассмотрю несколько способов преобразования PDF в WORD. Думаю, что из них каждый для себя сможет найти самый подходящий, и выполнит сию задачу ☺.

♣

Microsoft Word

Официальный сайт: //www.microsoft.com/ru-ru/store/b/office

В новых версиях Word (по крайней мере в 2016) есть специальный инструмент по преобразованию PDF файлов. Причем, от вас ничего ненужно – достаточно открыть какую-нибудь “пдф-ку” и согласиться на преобразование. Через пару минут – получите результат.

И, кстати, данная функция в Word работает весьма неплохо (причем, с любыми типами PDF файлов). Именно поэтому, рекомендую попробовать сей способ в первую очередь.

Как пользоваться: сначала откройте Word, затем нажмите “файл/открыть” и выберите нужный вам файл.

Word 2016: Файл-открыть

На вопрос о преобразование – просто согласитесь. Через некоторое время увидите свой файл в форме текста.

MS Word самостоятельно преобразует файл

Плюсы: быстро; не нужно никаких телодвижений от пользователя; приемлемый результат.

Минусы: программа платная; часть форматирования документа может потеряться; далеко не все картинки будут перенесены; на процесс преобразования никак нельзя повлиять – всё идет в авто-режиме.

♣

Примечание!

Вместо Word и Excel можно использовать другие бесплатные аналоги с похожим функционалом. О них я рассказывал в этой статье: //ocomp.info/chem-zamenit-word-i-excel.html

♣

❷

ABBY Fine Reader

Официальный сайт: //www.abbyy.com/ru-ru/finereader/

Ограничения в пробной версии: 100 страниц для распознавания; софт работает в течении 30 дней после установки.

А вот эта программа одна из самых универсальных – ей можно “скормить” любой файл PDF, картинку, фото, скан. Работает она по следующему принципу: выделяются блоки текста, картинок, таблиц (есть авто-режим, а есть ручной), а затем распознает с этих блоков текст. На выходе вы получаете обычный документ Word.

Кстати, последние версии программы отличаются направленностью на начинающего пользователя – пользоваться программой очень просто. В первом приветственном окне выберите “Изображение или PDF-файл в Microsoft Word” (см. скрин ниже).

Fine Reader – популярные задачи, вынесенные в стартовое окно приветствия

Fine Reader – распознавание текста и картинок в PDF файле

Плюсы: можно перевести любую картинку или PDF файл в текстовый формат; лучшие алгоритмы распознавания; есть опции для проверки распознанного текста; можно работать даже с самыми безнадежными файлами, от которых отказались все остальные сервисы и программы.

Минусы: программа платная; нужно вручную указывать блоки на каждой из страничек.

♣

❸

Readiris Pro

Официальный сайт: //www.irislink.com/

Ограничение пробной версии: 10 дней использования или обработка 100 страниц.

Эта программа некоторый конкурент Fine Reader. Она поможет сканировать документ с принтера (даже если у вас нет драйверов на него!), а потом распознать информацию со скана и сохранить ее в Word (в этой статье нас интересует вторая часть, а именно распознавание ☺).

Кстати, благодаря очень тесной интеграции с Word – программа способна распознать математические формулы, различные не стандартные символы, иероглифы и т.д.

Readiris Pro – пример работы программы

Плюсы: распознавание разных языков (английский, русский и пр.); множество форматов для сохранения; неплохие алгоритмы; системные требования ниже, чем у других программ аналогов.

Минусы: платная; встречаются ошибки и необходима ручная обработка.

♣

❹

Free PDF to Word Converter

Сайт разработчика: //www.free-pdf-to-word-converter.com/

Free PDF to Word Converter – главное окно

Очень простая программа для быстрой конвертации файлов PDF в DOC. Программа полностью бесплатна, и при преобразовании – старается сохранить полностью исходное форматирование (чего многим аналогам так не хватает).

Несмотря на то, что в программе нет русского, разобраться со всем достаточно просто: в первом окне указываете PDF файлы (Select File – т.е. выбрать файлы); во втором – формат для сохранения (например, DOC); в третьем – папку, куда будут сохранены преобразованные документы (по умолчанию, используется “Мои документы”).

В общем-то, в целом хороший и удобный инструмент для преобразования относительно несложных файлов.

♣

Small PDF

Сайт: //smallpdf.com/ru

Бесплатно

Smallpdf.com – бесплатное решение всех PDF проблем

Отличный и бесплатный сервис для преобразования и работы с PDF файлами. Здесь есть все, что может пригодиться: сжатие, конвертирование между JPG, Word, PPT, объединение PDF, поворачивание, редактирование и пр.!

Преимущества:

1. качественное и быстрое преобразование, редактирование;
2. простой и удобный интерфейс: разберется даже совсем начинающий пользователь;
3. доступно на всех платформах: Windows, Android, Linux и пр.;
4. работа с сервисом бесплатна.

Недостатки:

1. не работает с некоторыми типами файлов PDF (там, где нужно проводить распознавание картинок).

♣

❻

Конвертер PDF

Сайт: //www.freepdfconvert.com/ru

Стоимость: около 9$ в месяц

Универсальный конвертер PDF – в Excel, Power Point, Word и пр.

Этот сервис позволяет бесплатно обрабатывать только две странички (за остальное придется доплатить). Зато сервис позволяет конвертировать PDF файл в самые различные форматы: Word, Excel, Power Point, в картинки и т.д.

Также у него используются отличные от аналогов алгоритмы (позволяют получить качество обработки файла на порядок выше, чем у аналогов). Собственно, благодаря этой функциональности и алгоритмам, я и добавил его в обзор…

Кстати, по первым двум страничкам сможете сделать вывод, стоит ли покупать подписку на сервис (стоимость около 9$ за месяц работы).

♣

❼

ZamZar

Сайт: //www.zamzar.com/ru/convert/pdf-to-doc/

Бесплатно

PDF в DOC (сервис ZamZar) – Бесплатная конвертация файлов онлайн

Многофункциональный онлайн-конвертер, работает с кучей форматов: MP4, MP3, PDF, DOC, MKV, WAV и многие другие. Несмотря на то, что сервис выглядит несколько странным, пользоваться им достаточно просто: т.к. все действия выполняются пошагово (см. на скрин выше: Шаг 1, 2, 3, 4 (Step 1, 2, 3, 4)).

1. Step 1 (ШАГ 1) – выбор файла.
2. Step 2 (ШАГ 2) – в какой формат конвертировать.
3. Step 3 (ШАГ 3) – необходимо указать свою почту (кстати, возможно вам будет статья о том, где лучше создать почту).
4. Step 4 (ШАГ 4) – кнопка для запуска конвертирования.

Особенности:

1. куча форматов для конверта из одного в другой (в том числе PDF);
2. возможность пакетной обработки;
3. очень быстрый алгоритм;
4. сервис бесплатный;
5. есть ограничение на размер файла – не более 50 МБ;
6. результат конверта приходит на почту.

♣

❽

Convertio

Сайт: //pdftoword.online/ru/

Бесплатно

Онлайн Конвертер PDF в Word (на 100% бесплатный)

Мощный и бесплатный сервис по онлайн-работе с различными форматами. Что касается PDF – то сервис может конвертировать их в DOC формат (кстати, сервис работает даже со сложными “пдф-ками”, с которыми остальные не смогли справиться), сжимать, объединять и пр.

Ограничений на размер файлов и их структуру – не выявлено. Для добавления файла необязательно даже иметь его на диске – достаточно указать URL адрес, а с сервиса уже скачать готовый документ в формате DOC. Очень удобно, рекомендую!

♣

❾

iLOVEPDF

Сайт: //www.ilovepdf.com/

Бесплатно

iLOVEPDF – главная страничка сайта

Похожий на предыдущий сайт: также есть весь функционал для работы с PDF – сжатие, объединение, разбивка, конвертация (в различные форматы). Позволяет быстро преобразовать различные небольшие PDF файлы.

Из минусов: сервис не может обработать файлы, которые состоят из картинок (т.е. “пдф-ки” где нет текста, здесь вы с них ничего не вытащите – сервис вернет вам ошибку, что текста в файле нет).

♣

❿

PDF.io

Сайт: //pdf.io/ru/pdf2doc/

Бесплатно

PDF.io – главная страница: различные виды работ с файлом PDF

Весьма интересный и многофункциональный онлайн-сервис. Позволяет конвертировать PDF в: Excel, Word, JPG, HTML, PNG (и те же самые операции в обратном направлении). Кроме этого, на этом сервисе можно сжимать файлы подобного типа, объединять и разделять страницы. В общем-то, удобный помощник в офисной работе ☺.

Из минусов: сервис справляется не с всеми типами файлов (в частности, про некоторые пишет, что в них нет текста).

♣

Дополнения приветствуются…

Good Luck ☺

RSS (как читать Rss)

Полезный софт:

• МОНТАЖ

Отличное ПО для начала создания своих собственных видеороликов (все действия идут по шагам!). сделает даже новичок!

• Ускоритель компьютера

Программа для очистки Windows от мусора (ускоряет систему, удаляет мусор, оптимизирует реестр).

Источник: //ocomp.info/pdf-v-word-10-sposobov-konvert.html

Как перевести PDF в Word для редактирования

PDF (пдф) – это формат, через который можно легко и удобно читать книги на компьютере. Он позволяет сохранить хорошее качество не только текста, но и изображений, поэтому часто используется в печатной продукции.

Если это просто электронная книга, которую читаешь для души, то никаких неудобств данный формат не вызывает. Но когда с таким документом приходится работать, для многих это может оказаться проблемой. Не очень понятно, как перевести его в обычный текст и, вообще, возможно ли это сделать без потери форматирования.

Сейчас мы рассмотрим наиболее простые способы перевода в Word с сохранением первоначального вида.

С помощью microsoft word 2013-2016

В последних версиях Microsoft Office приложение Word имеет встроенный инструмент для конвертирования pdf. Нужно просто открыть файл в этой программе, а дальше система сделает все сама.

1. Нажимаем на кнопку «ФАЙЛ» в левом верхнем углу окна.

2. Идем по пути Открыть → Компьютер и выбираем папку, где находится наш файл.

3. Выбираем документ и жмем кнопку «Открыть».

Появится окно с предупреждением, которое можно не читать и сразу жать кнопку «ОК».

Вот и всё! Теперь документ можно редактировать и сохранить в обычном формате doc или docx.

Правда, разрывы страниц расположены не в тех местах, что в исходном файле, но это как-нибудь можно пережить. Главное, все таблицы и списки доступны для редактирования.

Через Adobe Reader или Foxit Reader

Если у вас старая версия MS Word, но зато есть программа Adobe Acrobat Reader или Foxit Reader (в одной из них обычно и открываются все pdf файлы), тогда конвертировать можно с помощью нее.

1. Открываем файл в Adobe Reader или Foxit Reader и копируем нужный фрагмент документа.

Обычно достаточно просто открыть файл и он сразу же запустится в одной из этих программ (вверху будет написано, в какой именно).

Для копирования всего текста в Adobe Reader нажимаем вверху на «Редактирование» и выбираем «Копировать файл в буфер обмена».

В Foxit Reader для переноса всего текста нужно нажать на «» вверху, щелкнуть по иконке буфера обмена и выбрать «Выделить все». Затем опять щелкнуть по иконке и выбирать «Копировать».

2. Создаем документ в Ворде. Для этого щелкаем на свободном любом месте Рабочего стола правой кнопкой мыши и выбираем пункт Создать → Документ Microsoft Office Word.

А можно просто открыть программу через Пуск → Все программы → Microsoft Office → Microsoft Office Word.

3. Вставляем в документ тот фрагмент, который мы скопировали из pdf файла. Для этого щелкаем правой кнопкой мыши по листу и в контекстном меню выбираем пункт «Вставить».

В итоге получаем тот же текст, но с возможностью редактирования. Правда, часто он добавляется с немного измененным форматированием и без изображений.

Минусы

• Если документ большой, вставка происходит очень медленно или Ворд просто намертво виснет. А, бывает, даже небольшой текст не вставляется. Выход: выделять/копировать/вставлять по частям.
• Не копируются изображения.

  Выход: делать их скриншоты, нажав на клавишу клавиатуры Print Screen, после чего вставлять в Ворд (правая кнопка – Вставить). Но придется еще обрезать и менять размер полученной картинки.

• Иногда форматирование страдает очень сильно: шрифты, размер букв, цвета и т. д. Выход: править текст вручную.

Резюме: с обычным текстом такой вариант вполне допустим, но если в документе есть еще и таблицы, списки, изображения, лучше конвертировать другими способами.

Онлайн-сервисы для конвертирования пдф в ворд

Smallpdf (smallpdf.com). Через этот сервис можно не только конвертировать pdf в кучу разных форматов, но также объединять, разделять, снимать защиту. Он практически идеально переводит в Ворд (с сохранением всех параметров) и даже добавляет картинки.

1. Заходим на сайт и выбираем пункт «PDF в Word».

2. Перетягиваем наш файл внутрь или выбираем его из окошка.

3. Ждем окончания операции конвертирования. Когда она завершится, нам предложат скачать документ в новом формате.

В итоге получаем практически такой же файл с сохранением изображений и всего остального.

Convert Online Free (convertonlinefree.com). Еще один отличный инструмент для перевода пдф в ворд. Результат получается практически такой же, как и через прошлый сервис: все картинки, таблицы и списки на месте. Единственное, бывает, кое-где слетает форматирование – где-то может шрифт «поехать», где-то размер букв.

1. Переходим по ссылке, опускаемся чуть ниже по странице и нажимаем на кнопку «Выберите файл».

2. Через окошко открываем нужный файл.

3. Нажимаем кнопку «Конвертировать».

Когда процесс будет завершен, браузер сразу предложит сохранить файл или сделает это автоматически.

Google диск. Если у вас почта на gmail.com, то можно переводить из pdf в word через Гугл диск.

1. Заходим на страницу своего диска от Google и жмем кнопку «Создать». Если документ уже находится в вашем хранилище, тогда делать этого не нужно.

2. Выбираем пункт «Загрузить файлы».

3. Выбираем нужный файл через окошко и жмем кнопку «Открыть».

4. После того как загрузка завершится, щелкаем по файлу правой кнопкой мыши и в меню выбираем Открыть с помощью → Google документы.

Как и в других случаях страницы могут иметь некоторое несоответствие в форматировании, но все важные элементы будут на месте.

Бесплатная программа для конвертации UniPDF

В закромах англоязычного интернета можно обнаружить надежную качественную программу UniPDF, предназначенную для конвертации различных текстовых форматов.

Заходим на официальный сайт программы и нажимаем кнопку «Download It Free Now».

Выбираем любой сервер из списка.

Ждем пока программа скачается, благо она весит немного, и этот процесс происходит практически моментально.

После загрузки открываем файл и устанавливаем программу. Для этого нажимаем Next → I Agree → Next → Install → Finish. На Рабочем столе или в Пуск → Все программы → UniPDF появится ярлык, через который запускаем приложение.

Жмем кнопку «Добавить» внизу.

Выбираем нужный файл через окошко, щелкаем по нему внутри программы и жмем кнопку «Конвертировать».

Обратите внимание, что в правом углу должна стоять отметка «Word».

Далее, нам предлагают выбрать место на компьютере, куда отправится новый файл. Можно просто нажать «ОК» и тогда он сохранится туда же, где лежит исходный документ.

И ждем окончания процесса, после чего программа предложит открыть результат или показать папку, где он находится.

Программа со своей задачей обычно справляется плюс «вытягивает» картинки, но с форматированием бывают проблемы.

Если не помогло

Все способы, которые я показал вам в этой статье, весьма эффективны. Некоторые – почти идеальны (smallpdf). Единственное, что им не под силу, это распознать сканированный текст (кроме Гугл диска).

Для таких документов нужно использовать специальные программы или онлайн-сервисы.

Бесплатные сайты для распознавания текста:

Гугл диск (drive.google.com)

NewOCR (newocr.com)

OCR Convert (ocrconvert.com)

Free Ocr (free-ocr.com)

Программы для распознавания текста:

ABBYY FineReader (платная)

WinScan2PDF (бесплатная)

Источник: //derudo.ru/pdf_to_word.html